São Paulo

Chorinho es declarado Patrimonio Cultural de Brasil


El auténtico género musical brasileño conocido como choro o chorinho ha sido oficialmente designado como Patrimonio Cultural de Brasil. Este reconocimiento implica que se valora y reconoce su importancia como parte integral de la cultura y la historia del país. La agrupación típica de choro se compone principalmente de mandolina, flauta, guitarra de 7 cuerdas, pandeiro, cavaquinho y clarinete. Sin embargo, la formación puede variar, ya que diversos instrumentos se suman a la base, dependiendo de las numerosas “rodas de choro” que han surgido en todo Brasil.

El anuncio de esta distinción se llevó a cabo el pasado jueves (29) a través del Consejo Asesor del Patrimonio Cultural, presidido por el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (Iphan).

De acuerdo con el Iphan, la etimología del término “choro” se remonta a la práctica “chorosa” de interpretar música extranjera a finales del siglo XIX, siendo que sus entusiastas denominaban a esta expresión cultural como “música de fazer chorar” (música capaz de emocionar hasta las lágrimas).

La solicitud para este reconocimiento fue presentada conjuntamente por el Club Choro de Brasilia, el Instituto Casa do Choro de Río de Janeiro, el Club Choro de Santos, São Paulo, y a través de peticiones individuales. Una vez inscrito, el género será incluido en el Libro de Formas de Expresión del Iphan, compartiendo este honor con otros 52 elementos del patrimonio cultural inmaterial.

Clube do Choro em Brasília.

Orgullo

Henrique Lima Santos Filho, conocido como Reco do Bandolim y presidente del Clube do Choro de Brasília, comentó sobre el significado de este reconocimiento: “Este logro nos llena de orgullo al representar a la nación. El choro es la primera expresión musical genuinamente brasileña, previa a la samba, que refleja nuestra identidad y esencia más profunda. Al amalgamar influencias de Europa y África, cada región aporta su propia riqueza, dando lugar a este ritmo único”.

La ministra de Cultura, Margareth Menezes, también comentó sobre la decisión de inscribir el choro como patrimonio: “Este reconocimiento lleva al choro a un lugar de importancia patrimonial. Es una creación del pueblo brasileño, amada por todos nosotros. Creo que Brasil debe apropiarse cada vez más del chorinho, una expresión hermosa y ahora, como patrimonio, será un momento muy especial para todos”.

El presidente del Iphan, Leandro Grass, destaca que la política actual se centra en proteger los bienes que representan los territorios y comunidades del país. Indica que algunas expresiones de la cultura brasileña están estratégicamente posicionadas en este proceso de recuperación de la cultura popular y restauración del prestigio de estos bienes. “El choro ya tiene la capacidad de llegar a todo Brasil y difundirse, incluso en las escuelas”.

Grass enfatiza que la designación del jueves no es simplemente un reconocimiento de un bien cultural brasileño, sino un compromiso del gobierno federal de preservarlo y facilitar el acceso de la población a esta invaluable expresión artística.



Ebc

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo